爱涅连忙道：“是她当年自己问我汉语里怎么说‘感谢国王’的，我脑子里就蹦出了这么个词！可不是故意使坏啊……”

她可追过不少华夏古装剧，懂几句古言古语也自然。

牧剌汉乐了：“噗——我是看她祖国以竹简立国，才找了个‘箐’字来作为她们国家的汉语译名的……现在她来这么一出，还真梦回大清了啊。”

箐少绍：“哎？”

爱涅：“啊？”

牧剌汉：“嗯？我的意思是说‘谢主隆恩’这个说法是清朝才有的吧？get不到我的笑点吗……哎？还是说以前朝代就有‘谢主隆恩’这个说法的？我也不太清楚……”

通讯里传来尼娃的声音：“我脑海里没有相关知识，少校祖国的历史那可太浩瀚了，要是都灌输进来……”

思芙：“史料记载太详实，我们知识，只来自少校已知部分，设定常识部分。”

牧剌汉：“我也拿不准……反正看个视频说，‘谢主’的这个‘主’，什么时候只有皇帝是 ‘主子’，其他所有人民都是奴仆、奴才的，是在清朝……反正就算不是清朝出现，至少也是在清朝朝堂上开始流行的吧？”

爱涅：“大概吧，你说什么就是什么，‘清’，‘箐’，哦！原来如此，这还真是个冷笑话。”

箐少绍：“我们‘箐国’皇帝不是‘主子’，大臣、军队、人民也不是奴隶。”

牧剌汉又拍拍箐少绍：“行吧，闲聊到此为止……总之，我们需要的人类世界情报，并不非得从这个宫女嘴中知道，她知道的别人就不知道了？