“你去玩吧，我和罗纳德聊聊。”杰拉德打发了海伦，和罗纳德走到阳台上，两人聊起了海伦的广告。

“我刚刚结束第二天的拍摄，正在做剪辑。”罗纳德倒了杯苏打水，“海伦唱卡伦·卡朋特的歌曲好像效果更好，但是卡朋特乐队的翻唱版权也许很贵？”

“卡朋特的歌曲多是翻唱老歌，我们去买原版的翻唱权不会很贵。不过我不想海伦走歌星的道路，这条路太过辛苦。”杰拉德讲了些他对女儿演艺事业的规划，“我已经帮她联系了ABC的‘课后时间’连续剧，明年就可以主演一集。”

“这爸爸还真是为女儿铺好了所有的道路啊，不过女儿大了可不一定听你的。”罗纳德暗想。

“那好吧，我就以海伦自弹自唱爵士乐的镜头为根基，来剪辑这版广告，倒时我会把完成的母带送给你的秘书斯黛拉过目。”

杰拉德点点头，示意这里已经没他的事了。

这次的派对规模，比上次小得多，主要是皮娅，和伊莎贝拉在纽约的一些人脉，再加上褒曼前两次婚姻的一些亲戚。

罗纳德看着一边是纽约的电视台高层聚会，另一边是纽约文艺界里的意大利裔在说话，自己哪边也插不上话，准备告辞走人。

“你等一会，我的母亲说要当面感谢你，你给她推荐的饮料，让她感觉舒服多了。”皮娅见罗纳德告辞，让他等一会再走。

“罗纳德，谢谢你的礼物，我现在不舒服的时候就喝一小杯你给我的饮料，晚上也能睡得着了。”

过了半小时，英格丽·褒曼和宾客们打过招呼后，特地把罗纳德叫道里间休息室，当面向他道谢。

“你不必如此，褒曼女士，这是我的姨妈给我的方子，对你有用，我感到很高兴。”

“我不知道怎么感谢你，自从去年做了第二次手术，我的身体总是不听使唤。”褒曼操着有趣的瑞典腔说着英语，阿美利加观众又特别喜欢。

“我的姨妈凯伦，是你的忠实影迷，不知道能否为她讨一张签名照片，我想她会非常开心的。”

“当然可以”，英格丽·褒曼让女儿伊莎贝拉拿来一张自己的标准照片，签上上款，“亲爱的凯伦，谢谢你的生姜饮料，它让我感觉很棒。”然后把照片递给罗纳德。